Reclamaciones y Gestión de Riesgos

Compensación por Lesiones Debidas a un Delito

Las víctimas y los reclamantes que cumplan con los requisitos de elegibilidad pueden recibir un reembolso por gastos médicos, pérdida de salarios y otros costos imprevistos.


Un recurso para las víctimas.

Si usted o alguien que usted conoce es una víctima inocente de un delito violento cometido en el estado de Tennessee, el Fondo de Compensación por Lesiones Debidas a un Delito puede ser un recurso financiero para usted.

Fondo de Compensación por Lesiones Debidas a un Delito

El Fondo de Compensación por Lesiones Debidas a un Delito se estableció como un fondo de último recurso para ayudar financieramente a víctimas inocentes de delitos violentos en Tennessee que resultan en lesiones personales. En el caso de la muerte, los familiares dependientes pueden ser elegibles para recibir una compensacion. Las víctimas y los reclamantes que cumplan con los requisitos de elegibilidad pueden recibir un reembolso por gastos médicos, pérdida de salarios y otros costos imprevistos relacionados con el delito.

La misión del Departamento del Tesoro de Tennessee es invertir en el bienestar de los habitantes de Tennesse, y la compensación por lesiones debidas a un delito es una forma en que esperamos hacerlo. Para averiguar si puede ser elegible para compensación, visite nuestros requisitos de elegibilidad líneas abajo.

La División contrata a CorVel Corporation, una empresa de gestión de reclamaciones, para el procesamiento de reclamaciones del Programa de Compensación por Lesiones Debidas a un Delito.

Ver folleto imprimible (español)

hands holding in support on wooden table

Over $344 million paid to victims since 1982


¿Quiénes son elegibles?

Las personas pueden ser elegibles para asistencia financiera del Fondo de Compensación por Lesiones Debidas a un Delito si son:

  • La víctima del delito (la persona que recibió lesiones personales)
  • Un dependiente de una víctima fallecida
  • El administrador de la propiedad de la víctima
  • Alguien que resultó herido tratando de prevenir un delito o aprehender a un delincuente
  • Un familiar responsable de los gastos de entierro o funeral
  • El hijo de una víctima que presenció violencia doméstica en contra del padre/la madre y recibió consejería como resultado
  • El familiar de una víctima de homicidio que recibió consejería de salud mental
  • Un hermano o padre de una víctima de abuso sexual infantil que recibió consejería como resultado

Requisitos adicionales de elegibilidad

Además, una víctima debe cumplir con las siguientes condiciones para ser elegible para la compensación:

  • El delito debe ser denunciado a las autoridades dentro de las 48 horas (a menos que la víctima sea menor de edad o exista una causa justificada).
  • El delito debe haber sucedido en Tennessee.
  • Las acciones de la víctima no pueden contribuir al delito.
  • La víctima / reclamante debe cooperar completamente con la policía y los esfuerzos para enjuiciar.
  • Se debe presentar un reclamo dentro de los dos años posteriores al delito, a menos que se pueda establecer una buena causa para no hacerlo.
  • Debe haber un gasto elegible. Este programa es un fondo de último recurso, por lo que no considera los costos cubiertos por otra fuente.

Si satisface estos requisitos, por favor revise los gastos cubiertos y presente una solicitud usando la sección “Para solicitar compensación” líneas abajo. Asegúrese de seguir las instrucciones detalladas proporcionadas al momento de presentar la solicitud.

¿Cuáles gastos pueden ser cubiertos?

tn_ucp_what_is_unclaimed_prop1200

Gastos cubiertos (elegibles)


Gastos cubiertos explicados

Facturas Médicas / Consejería de Salud Mental

Esto incluye los gastos médicos directamente relacionados con la lesión del delito, hasta la adjudicación máxima disponible. Cualquier servicio de consejería debe ser necesario debido a la lesión y se puede considerar para la víctima hasta la adjudicación máxima. En algunos casos, ciertos parientes pueden calificar hasta un máximo de $ 3,500 para consejería de salud mental.

Salarios perdidos

La víctima puede calificar si está empleado en el momento de la lesión. El programa solo considera los salarios perdidos porque la víctima no puede trabajar físicamente después de la lesión. Se requiere documentación apropiada para demostrar los salarios perdidos.

Incapacidad Permanente/Discapacidad

Esto requiere una calificación de la lesión por un médico y cualquier pago se basa en el salario semanal de la víctima, la calificación de deterioro y las disposiciones de la ley.

Funeral / Entierro

Ciertos parientes pueden calificar (ver parientes elegibles) hasta un máximo de $ 6,000 para gastos de entierro y funeral.

Pérdida de apoyo financiero a los dependientes

Debe haber pruebas de que la víctima estaba apoyando a los dependientes en el momento de la muerte. Aquellos que solicitan apoyo en nombre de un hijo dependiente (o como un hijo adulto) de la víctima deben presentar prueba de paternidad. Cualquier beneficio por la pérdida de apoyo financiero cae dentro del máximo del programa y puede dividirse entre todas las personas elegibles.

Dolor y sufrimiento

Una víctima de un delito sexual puede ser elegible para recibir hasta $ 3,000, si se determina que experimentó dolor y sufrimiento como resultado del delito.

Gastos de mudanza

Si el delito ocurre en la residencia principal de la víctima, se puede considerar el pago de gastos de la víctima debido a costos razonables por mudanza, almacenamiento y transferencia de servicios públicos.

Limpieza de la escena del delito

Si el delito ocurre en la casa de la víctima o de un pariente elegible, el programa puede considerar hasta $ 3,000 en costos de limpieza y eliminación de materiales. Esto no incluye reparaciones ni reemplazo.

Gastos de viaje al juicio

Hasta $ 1,250 en gastos de viaje para asistir al juicio y a ciertos procedimientos posteriores se pueden considerar para hasta cuatro personas elegibles, incluida la víctima y ciertos parientes. Las personas que son elegibles para recibir pagos del estado o del condado como testigos no son elegibles.

scales of justice in courtroom

 Gastos Inelegibles (no cubiertos)


* Las excepciones pueden incluir anteojos, dispositivos dentales, algunos dispositivos médicos y prótesis (si está claro que fueron dañados en el delito)


Gastos Inelegibles Adicionales (no cubiertos)

Los gastos que son (o serán) pagados por los siguientes no son elegibles:

  • TennCare, Medicare u otro seguro de salud
  • Seguro de auto
  • Seguro de vida / entierro
  • Pago por enfermedad/vacaciones
  • Compensación de Trabajadores
  • Restitución ordenada por la corte
  • Donaciones
  • Seguro de propietarios
  • Cualquier otro recurso público o privado

 Para solicitar compensación

Use los recursos a continuación para presentar una reclamación de compensación.

En la mayoría de los casos, un reclamante (individuo que solicita una compensación) es la persona responsable del pago de los gastos asociados con el delito. Los tutores legales deben presentar las reclamaciones para menores de 18 años o personas que no pueden presentar la reclamación en su propio nombre. El proceso de cómo presentar una solicitud se detalla líneas abajo:

Female representative handing victim compensation check

Father and daughter checking mailbox

Qué esperar: Descripción general del proceso de solicitud

  1. Complete la solicitud e imprime una copia
  2. Envíe la solicitud a a CorVel Corporation 2000 Mallory Ln, ste 130-398, Franklin, TN 37067-8231
  3. Se revisa la solicitud por CorVel, junto con cualquier información complementaria necesaria solicitada
  4. Se evalúa la elegibilidad una vez recibida toda la información
  5. Se notifica al reclamante de la decisión por escrito

Preguntas frecuentes

Haga clic en cualquiera de las siguientes preguntas para ver la respuesta.

El beneficio máximo de los gastos combinados para una víctima y / u otras personas elegibles es $ 32,000, para delitos ocurridos a partir del 1 de julio de 2017.

Depende. El programa es un fondo de último recurso, y solo puede considerar aquellas partes de una factura que no son cubiertas por otra fuente.

Sí, u otro documento oficial para mostrar que el delito fue reportado apropiadamente.

No. Es posible que el delincuente no pueda ser identificado ni arrestado.

No. De hecho, es posible que el juicio no concluya hasta que haya expirado el límite de tiempo para presentar una reclamación.

Según lo define la ley de Tennessee, los "parientes" de la víctima incluyen al cónyuge, padre o madre, abuelos, padrastro o madrastra, hijos, nietos, hermano, medio hermano, hermana, media-hermana y al padre, madre, padrastro o madrastra del cónyuge.

Los pagos se pueden hacer directamente al proveedor del servicio o, en algunos casos, directamente a la víctima.

Por lo general, la adjudicación que se paga directamente a un menor se deposita en un fondo de fideicomiso con el tribunal de menores. El tribunal decidirá si los fondos pueden ser usados antes de que el niño cumpla 18 años.

Si la víctima es lesionada en uno de estos delitos específicos: conducir bajo los efectos de drogas o alcohol, huir de la escena de un accidente (con una lesión grave) o un conductor golpeó intencionalmente a la víctima. Ciertas exclusiones se aplican a los pasajeros que viajan con un conductor intoxicado.

Cada situación es única dependiendo de las circunstancias, como la complejidad del reclamo y el volumen actual. Las reclamaciones generalmente se procesan dentro de los 90 días, pero las solicitudes incompletas, la documentación faltante y las reclamaciones suspendidas pueden retrasar el proceso.

La ayuda está disponible para usted en cualquier punto de este proceso. Póngase en contacto con nuestro representante de servicios al cliente al (866) 960-6039 con cualquier pregunta, comentario o inquietud.

Contáctenos

¿Tiene preguntas sobre el Fondo de Compensación por Lesiones Debidas a un Delito?

(866) 960-6039

CIC_Tennessee@corvel.com

Dirección

CorVel Corporation
2000 Mallory Ln, Ste 130-398
Franklin, TN 37067-8231